La carte montre l’emplacement principal des installations portuaires de Montréal de 1830 à 1980, près du centre-ville. L’ensemble de ces installations est aujourd’hui occupé par les activités du Grand Quai et l’espace urbain du Vieux-Port.